18 Июня 2021
В конце этого учебного года Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина (г. Москва) организовал XVII Международную олимпиаду по русскому языку для иностранных граждан, в которой приняли участие более 10 000 человек из 75 стран мира.
Студенты международного факультета БГПУ тоже приняли в ней участие, а один из них – магистрант 1 курса Жэнь Цзянань – вышел в финал олимпиады! Он поделился с нами своими впечатлениями:
«Сначала я хочу сказать, что участвовать в Олимпиаде нелегко, ведь это значит контролировать свои знания. И так как из-за эпидемии не могу приехать в Россию, много русских слов уже забыл. Перед участием я сказал другим студентам, что принять участие нужно просто для того, чтобы посмотреть, что я знаю, а чего нет. Но к счастью, я попал в полуфинал. Это было совсем неожиданно!
В Олимпиаде было 2 тура. Задания 1 тура были письменные, организаторы дали целую статью. Прочитав, я отвечал по ней на вопросы. Вопрсы разные, тут трудность в том, чтобы хорошо понять статью. И для меня самое трудное задание – переставить предложения в правильном порядке, они похожие, некоторые даже сразу не нашел. А самое интересное – найти слова к каждой картинке, я первый раз видел такой вопрос.
Во 2 туре было уже устное задание. Мне нужно было снять видео по теме «Русский язык в моей будущей профессиональной деятельности». Я долго думал, и попросил помочь преподавателей и друзей, чтобы мой текст был интересным. Благодаря тому, что раньше я участвовал в КВНе, мои друзья мне помогли писать шутки. К сожалению, я не стал победителем Олимпиады. Но для меня это хорошая проверка своих знаний.
И еще преподаватели международного факультета Л.Л. Крючкова и А.В. Оробий проводили отборочную олимпиаду перед Олимпиадой в Институте Пушкина. Я тоже участвовал. Можно так сказать, что у двух Олимпиад принцип составления заданий одинаковый, но вид осуществления разный. Наша более тяготеет к основам языка, т.е. проверяет, хорошо ли мы понимаем грамматику, фонетику, морфологию и т.д. На мой взгляд наша Олимпиада – для всех, изучающих язык. А Олимпиада Института Пушкина по-другому, там нужно «совсем владеть языком». Молодые, кто 1-2 года учил русский язык, не могут отвечать на их вопросы.
В конце я хочу сказать другим студентам: не бойся говорить, писать, даже делать ошибку на другом (тут на русском, конечно, мы же русский язык учим) языке. Если у тебя ни одной ошибки нет, зачем учишься, тогда приди как преподаватель. Только когда не боишься делать ошибки во время использования языка, тогда повысишь свой уровень владения языка!»
